Thursday, August 14, 2025

Tajuk / Title: Episode 6 – When Mimi Fell Sick / Episod 6 – Saat Mimi Jatuh Sakit

 Baik, kita sambung Episod 6 — kali ini suasana lebih dramatik kerana Mimi jatuh sakit.


Tajuk / Title: Episode 6 – When Mimi Fell Sick / Episod 6 – Saat Mimi Jatuh Sakit


One rainy evening, Aisyah noticed Mimi wasn’t her usual playful self.
Pada suatu petang hujan, Aisyah perasan Mimi tidak seperti biasa yang suka bermain.

Mimi lay quietly in her bed, her eyes half-closed.
Mimi berbaring diam di katilnya, matanya separuh tertutup.

“Mimi, are you okay?” Aisyah asked, gently stroking her fur.
“Mimi, kamu okay tak?” tanya Aisyah sambil membelai bulunya dengan lembut.

Mimi let out a weak meow and didn’t touch her food.
Mimi mengeluarkan bunyi meow yang lemah dan tidak menyentuh makanannya.

Aisyah’s heart sank. “Oh no… something’s wrong.”
Hati Aisyah mula risau. “Alamak… mesti ada yang tak kena.”

Her mother came over, touched Mimi’s head, and said, “She feels warm. We need to take her to the vet.”
Ibunya datang, menyentuh kepala Mimi, dan berkata, “Badan dia panas. Kita kena bawa ke doktor haiwan.”

Despite the heavy rain, Aisyah and her mother wrapped Mimi in a dry towel and hurried to the small veterinary clinic in the village.
Walaupun hujan lebat, Aisyah dan ibunya membalut Mimi dengan tuala kering dan bergegas ke klinik haiwan kecil di kampung.

The vet examined Mimi and smiled reassuringly. “She has a mild fever. With some medicine and rest, she’ll be fine.”
Doktor haiwan memeriksa Mimi dan tersenyum menenangkan. “Dia demam ringan. Dengan ubat dan rehat, dia akan sembuh.”

Aisyah sighed in relief. “Thank you, doctor.”
Aisyah menarik nafas lega. “Terima kasih, doktor.”

For the next few days, Aisyah stayed close to Mimi, feeding her medicine and keeping her warm.
Untuk beberapa hari berikutnya, Aisyah sentiasa dekat dengan Mimi, memberinya ubat dan memastikan dia sentiasa hangat.

Slowly, Mimi regained her strength and began playing again.
Perlahan-lahan, Mimi kembali bertenaga dan mula bermain semula.

Aisyah hugged her tightly. “I’m so glad you’re okay.”
Aisyah memeluknya erat. “Aku gembira sangat kamu dah sembuh.”


Moral of the Story / Pengajaran Cerita:
Caring for someone means being there for them in both happy and difficult times.
Mengasihi seseorang bermaksud sentiasa berada di sisi mereka, sama ada pada waktu gembira atau waktu sukar.


#Jom learn English

#https://jomlearningenglish.blogspot.com/

No comments:

Post a Comment