Tajuk / Title: Episode 3 – Mimi Saves the Day / Episod 3 – Mimi Menyelamatkan Hari

 

Tajuk / Title: Episode 3 – Mimi Saves the Day / Episod 3 – Mimi Menyelamatkan Hari

---

One afternoon, dark clouds began to cover the sky.
Pada suatu petang, awan gelap mula menutupi langit.

Aisyah was playing outside when she heard her mother calling from the kitchen.
Aisyah sedang bermain di luar apabila dia mendengar ibunya memanggil dari dapur.

“Aisyah, could you bring in the clothes from the line? It’s going to rain,” her mother said.
“Aisyah, boleh tak tolong angkat baju di ampaian? Nampak macam nak hujan,” kata ibunya.

Aisyah nodded and went to the backyard, but she didn’t notice her small pouch of marbles slipping from her pocket.
Aisyah mengangguk dan pergi ke halaman belakang, tetapi dia tidak perasan beg kecil berisi guli telah terjatuh dari poketnya.

She quickly collected the clothes and ran inside as the rain started to fall.
Dia segera mengutip baju-baju dan berlari masuk ke dalam rumah ketika hujan mula turun.

Later, she looked for her marbles but couldn’t find them.
Kemudian, dia mencari gulinya tetapi tidak dapat menemukannya.

“Oh no… where did they go?” she whispered sadly.
“Alamak… ke mana pula guli aku hilang?” bisiknya sedih.

Mimi, who was resting by the door, tilted her head and then ran outside.
Mimi, yang sedang berehat di tepi pintu, memiringkan kepalanya dan kemudian berlari keluar.

Aisyah followed, wondering what Mimi was up to.
Aisyah mengikutinya, tertanya-tanya apa yang Mimi sedang lakukan.

In the backyard, Mimi pawed at the wet grass and uncovered the little pouch.
Di halaman belakang, Mimi mengais rumput basah dan menjumpai beg kecil itu.

“Mimi! You found it!” Aisyah exclaimed, hugging her kitten tightly.
“Mimi! Kamu jumpa!” Aisyah bersorak, memeluk anak kucingnya dengan erat.

That night, Aisyah gave Mimi an extra serving of milk as a thank you.
Malam itu, Aisyah memberikan Mimi susu tambahan sebagai tanda terima kasih.

---

Moral of the Story / Pengajaran Cerita:
Even the smallest friends can do big things for us when they care.
Walaupun kawan itu kecil, mereka boleh melakukan perkara besar untuk kita apabila mereka mengambil berat.

#Jom learn English

#https://jomlearningenglish.blogspot.com/