The Little Bird and the Big Tree ( Burung Kecil dan Pokok Besar)-DWI BAHASA

 The Little Bird and the Big Tree

Burung Kecil dan Pokok Besar

Once upon a time, there was a little bird who lived in a small nest on a big tree.
Pada suatu masa, terdapat seekor burung kecil yang tinggal dalam sarang kecil di atas pokok yang besar.

The bird loved to fly around the tree, enjoying the cool breeze and the warm sunlight.
Burung itu suka terbang mengelilingi pokok, menikmati angin sejuk dan cahaya matahari yang hangat.

One day, a strong wind blew, and the little bird's nest was blown away.
Suatu hari, angin kencang bertiup, dan sarang burung kecil itu diterbangkan.

The little bird was scared and didn't know what to do.
Burung kecil itu takut dan tidak tahu apa yang perlu dilakukan.

But the big tree, which had always protected the little bird, said, "Don't worry. I will help you."
Tetapi pokok besar, yang selalu melindungi burung kecil itu, berkata, "Jangan risau. Saya akan membantu kamu."

With a kind gesture, the tree used its branches to guide the little bird to a new, safer place.
Dengan isyarat yang baik, pokok itu menggunakan rantingnya untuk memimpin burung kecil ke tempat yang baru dan lebih selamat.

The little bird was very grateful. "Thank you, dear tree!"
Burung kecil itu sangat bersyukur. "Terima kasih, pokok yang baik!"

From that day on, the little bird and the big tree became the best of friends.
Sejak hari itu, burung kecil dan pokok besar menjadi kawan baik.